We Less Than Three is the collaborative practice of Ashley Quinn and Andy Gillette